Pohodlné ubytování je hostům hotelu Panská sýpka poskytováno v 8 jedno a dvoulůžkových, útulně zařízených pokojích a jednom pětilůžkovém apartmánu se 2 ložnicemi, klimatizací a koupelnou s vanou a parní sprchou. Součástí základního zařízení všech pokojů je moderní koupelna se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Ve všech jednotkách naleznete televizi se satelitním příjmem, pohodlný nábytek a bezdrátový přístup k internetu zdarma.
Stravování hostů hotelu Panská sýpka zajišťuje příjemná restaurace. Na jídelním lístku najdete tradiční české i zahraniční pokrmy. Za příznivého počasí je k dispozici pěkné posezení na venkovní terase. Restaurace a salónek jsou ideálními prostory pro pořádání firemních a soukromých oslav.
Autobusová zastávka je od hotelu Panská sýpka vzdálená 2,9 kilometru. Vlaková zastávka se nachází 1,8 kilometru daleko.
Hotel Panská sýpka naleznete ve vinařské obci Sedlec v okrese Břeclav přímo v oblasti Pálavy, necelých 5 kilometrů od Svatého Kopečku. Okolí hotelu je ideálním výchozím bodem pro vinařské toulky, nachází se zde velké množství vinných sklepů. Na výlet se můžete vydat třeba do Lednicko-valtického areálu se zámky Lednice a Valtice, 5,3 kilometru vzdálenou Kolonádou na Reistně, Janovým hradem a dalšími krásnými místy.